Dopo 30 anni, gli artisti della serie originale hanno realizzato un sequel di alta qualità, osannato in tutto il mondo.
Si è fatto attendere per quasi 30 anni ma finalmente è tornato per entusiasmare i milioni di fans con nuove ed inedite avventure in 4 DVD per un totale di 13 episodi.
Il DVD box contiene 14 maxi cartoline da collezione.

TRAMA GENERALE DELLA SERIE
5 anni dopo...
L’equipaggio dell’Arcadia si è diviso, l’era dei pirati è ormai terminati e nello spazio sembra tornato l’ordine. Mentre l’ultima dei compagni di Harlock, Kei Yuki, viene catturata dalle forze dell’ordine, i 4 scienziati posseduti da Noo (il terribile demone della prima serie) tornano in vita e fuggono dal pianeta Panopticon (nel quale si trovavano) a bordo della Fata Morgana. Da qui si recando dal professor Daiba e gli sottraggono la lastra, ma nello stesso istante arriva Harlock, che mantiene la promessa che aveva fatto al professore tempo prima (ucciderlo se stesse per cedere alla tentazione di tradire l’umanità). In seguito, i quattro Noo partono per il Sistema Solare e, una volta lì, creano il caos: fanno sparire la Terra colpendola con un raggio d’energia, e diffondono la paura nei cuori degli abitanti dei vari pianeti, facendo scoppiare una guerra interplanetaria. Su Panopticon, intanto, Harlock trae in salvo i suoi ex compagni dalla prigione e parte assieme a questi ultimi e a Tadashi (il figlio del professor Daiba intenzionato a vendicare la morte di suo padre, che crede causata dai Noo, non dallo stesso Harlock) verso il Sistema Solare. Sarà proprio Harlock, aiutato dall’anima del suo grande amico Tochiro, a evitare che Noo si impossessi di nuovo dell’universo.

EPISODI DEL DVD 1:
- VOYAGE 1 Il blues del cumulo di rifiuti
- VOYAGE 2 Per chi dorme l’amico
- VOYAGE 3 La Voce che grida Noo da lontano
- VOYATE 4 La scommessa dei 30 secondi di Yattaran

EPISODI DEL DVD 2:
- VOYAGE 5 Il campo di battaglia sul pianeta della lapide
- VOYAGE 6 Un sorriso gentile sul teschio del ricordo
- VOYAGE 7 La luna aspetta nel luogo della promessa

EPISODI DEL DVD 3:
VOYAGE 8 Il Castello Maligno del Pianeta degli Estinti
VOYAGE 9 Amico mio, alla fine dei meandri oscuri dell’anima
VOYAGE 10 Kei – Illusione

EPISODI DEL DVD 4:
- VOYAGE 11 L’Universo che trema
- VOYAGE 12 L’anima va alla deriva agli estremi confini, senza alcuna parola d’addio
- VOYAGE 13 ...Confini